Los acusados, en el marco de la cauda 809, son los ex militares y ex policías Darío Otero Arán, Enrique Basso, Roberto Mujica, Jorge Ripoll Del Pino y Carlos Ruiz.

Si bien el multiprocesado represor Luciano Benjamín Menéndez también está incluido en la nómina, no estará en el debate ya que es juzgado por otras causas en otras provincias.

Los imputados, acusados de "privación ilegítima de la libertad" y "asociación ilícita", deberán responder por la desaparición forzada de Nelly Yolanda Borda, Julio Genaro Burgos y los hermanos Francisco y Griselda Ponce.

La causa fue desglosada por la investigación y se la dividió en dos partes: en la primera se juzgó y condenó a Juan Daniel Rauzzino (10 años de prisión) y a Juan Carlos Lucena (16 años de prisión) por ser considerarlos coautores materiales en calidad de organizadores del delito de asociación ilícita y por ser autores mediatos de privación ilegítima de libertad agravada.

En esa primera parte, también estaba imputado el ex titular del Tercer Cuerpo del Ejército, quien en junio de 2012, fecha del debate contra Rauzzino y Lucena, no fue juzgado por un problema de salud.

Una de las víctimas, Francisco Ponce, fue dirigente del SMATA e integrante de la Juventud Obrera Católica (JOC), secuestrado el 6 de abril de 1976 por un grupo paramilitar cuando transitaba por la plaza 25 de Agosto, en el sector sur de Catamarca; mientras que su hermana Griselda Ponce y su sobrino Julio Burgos fueron secuestrados en su vivienda el 15 de diciembre de 1976.

En tanto, Yolanda Borda fue secuestrada en su casa ubicada en la ciudad de Belén, departamento homónimo, a unos 300 kilómetros al oeste de la capital, en un operativo militar en presencia de toda su familia.